Al-Fajr 89:26
The Dawn · ayah 26 of 30
وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٌۭ
Wala yoothiqu wathaqahu ahad
"And none will bind [as severely] as His binding [of the evildoers]."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"and no one will bind as He binds."
Pickthall (classic)+
"None bindeth as He then will bind."
Yusuf Ali (classic)+
"And His bonds will be such as none (other) can bind."