Al-Fajr 89:25
The Dawn · ayah 25 of 30
فَيَوْمَئِذٍۢ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٌۭ
Fayawma-ithin la yuAAaththibuAAathabahu ahad
"So on that Day, none will punish [as severely] as His punishment,"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"On that Day, no one will punish as He punishes,"
Pickthall (classic)+
"None punisheth as He will punish on that day!"
Yusuf Ali (classic)+
"For, that Day, His Chastisement will be such as none (else) can inflict,"