Al-Haaqqa 69:46
The Reality · ayah 46 of 52
ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ ٱلْوَتِينَ
Thumma laqataAAna minhualwateen
"Then We would have cut from him the aorta."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"and cut off his lifeblood,"
Pickthall (classic)+
"And then severed his life-artery,"
Yusuf Ali (classic)+
"And We should certainly then cut off the artery of his heart:"