At-Tur 52:32
The Mount · ayah 32 of 49
أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَٰمُهُم بِهَٰذَآ ۚ أَمْ هُمْ قَوْمٌۭ طَاغُونَ
Am ta/muruhum ahlamuhum bihathaam hum qawmun taghoon
"Or do their minds command them to [say] this, or are they a transgressing people?"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"does their reason really tell them to do this, or are they simply insolent people?"
Pickthall (classic)+
"Do their minds command them to do this, or are they an outrageous folk?"
Yusuf Ali (classic)+
"Is it that their faculties of understanding urge them to this, or are they but a people transgressing beyond bounds?"