At-Tur 52:33
The Mount · ayah 33 of 49
أَمْ يَقُولُونَ تَقَوَّلَهُۥ ۚ بَل لَّا يُؤْمِنُونَ
Am yaqooloona taqawwalahu bal layu/minoon
"Or do they say, "He has made it up"? Rather, they do not believe."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"If they say, ‘He has made it up himself’- they certainly do not believe-"
Pickthall (classic)+
"Or say they: He hath invented it? Nay, but they will not believe!"
Yusuf Ali (classic)+
"Or do they say, "He fabricated the (Message)"? Nay, they have no faith!"