At-Tur 52:19
The Mount · ayah 19 of 49
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Kuloo washraboo hanee-an bimakuntum taAAmaloon
"[They will be told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do.""
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"‘Eat and drink with healthy enjoyment as a reward for what you have done.’"
Pickthall (classic)+
"(And it is said unto them): Eat and drink in health (as a reward) for what ye used to do,"
Yusuf Ali (classic)+
"(To them will be said:) "Eat and drink ye, with profit and health, because of your (good) deeds.""