At-Tur 52:18
The Mount · ayah 18 of 49
فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ
Fakiheena bima atahumrabbuhum wawaqahum rabbuhum AAathaba aljaheem
"Enjoying what their Lord has given them, and their Lord protected them from the punishment of Hellfire."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"rejoicing in their Lord’s gifts: He has saved them from the torment of the Blaze,"
Pickthall (classic)+
"Happy because of what their Lord hath given them, and (because) their Lord hath warded off from them the torment of hell-fire."
Yusuf Ali (classic)+
"Enjoying the (Bliss) which their Lord hath bestowed on them, and their Lord shall deliver them from the Penalty of the Fire."