Ad-Dukhaan 44:10
The Smoke · ayah 10 of 59
فَٱرْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِى ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٍۢ مُّبِينٍۢ
Fartaqib yawma ta/tee assamaobidukhanin mubeen
"Then watch for the Day when the sky will bring a visible smoke"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"[Prophet], watch out for the Day when the sky brings forth clouds of smoke for all to see."
Pickthall (classic)+
"But watch thou (O Muhammad) for the day when the sky will produce visible smoke"
Yusuf Ali (classic)+
"Then watch thou for the Day that the sky will bring forth a kind of smoke (or mist) plainly visible,"