Taa-Haa 20:60
Taa-Haa · ayah 60 of 135
فَتَوَلَّىٰ فِرْعَوْنُ فَجَمَعَ كَيْدَهُۥ ثُمَّ أَتَىٰ
Fatawalla firAAawnu fajamaAAa kaydahuthumma ata
"So Pharaoh went away, put together his plan, and then came [to Moses]."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"Pharaoh withdrew and gathered his resources, then he returned."
Pickthall (classic)+
"Then Pharaoh went and gathered his strength, then came (to the appointed tryst)."
Yusuf Ali (classic)+
"So Pharaoh withdrew: He concerted his plan, and then came (back)."