Taa-Haa 20:56
Taa-Haa · ayah 56 of 135
وَلَقَدْ أَرَيْنَٰهُ ءَايَٰتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ
Walaqad araynahu ayatinakullaha fakaththaba waaba
"And We certainly showed him [i.e., Pharaoh] Our signs - all of them - but he denied and refused."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"We showed Pharaoh all Our signs, but he denied them and refused [to change]."
Pickthall (classic)+
"And We verily did show him all Our tokens, but he denied them and refused."
Yusuf Ali (classic)+
"And We showed Pharaoh all Our Signs, but he did reject and refuse."