Taa-Haa 20:51
Taa-Haa · ayah 51 of 135
قَالَ فَمَا بَالُ ٱلْقُرُونِ ٱلْأُولَىٰ
Qala fama balualqurooni al-oola
"[Pharaoh] said, "Then what is the case of the former generations?""
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"He said, ‘What about former generations?’"
Pickthall (classic)+
"He said: What then is the state of the generations of old?"
Yusuf Ali (classic)+
"(Pharaoh) said: "What then is the condition of previous generations?""