Al-Hijr 15:19
The Rock · ayah 19 of 99
وَٱلْأَرْضَ مَدَدْنَٰهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَىْءٍۢ مَّوْزُونٍۢ
Wal-arda madadnahawaalqayna feeha rawasiya waanbatnafeeha min kulli shay-in mawzoon
"And the earth - We have spread it and cast therein firmly set mountains and caused to grow therein [something] of every well-balanced thing."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"As for the earth, We have spread it out, set firm mountains on it, and made everything grow there in due balance."
Pickthall (classic)+
"And the earth have We spread out, and placed therein firm hills, and caused each seemly thing to grow therein."
Yusuf Ali (classic)+
"And the earth We have spread out (like a carpet); set thereon mountains firm and immovable; and produced therein all kinds of things in due balance."