From Hisn al-Muslim

Opening the night prayer: Lord of Jibril, Mika'il and Israfil

Quick answer

O Allah, Lord of Jibril, Mika'il and Israfil, Creator of the heavens and the earth, Knower of the unseen and the seen, You judge between Your servants in what they used to differ over. Guide me, by Your permission, to the truth in what has been disputed. You guide whom You will to a straight path.

When to recite

The Prophet ﷺ opened his night prayer with this. Follow any timing or count stated in the cited narration; otherwise it may be used as a general personal du'a.

Verified wording

The Arabic and meaning are paired with Sahih Muslim 770. No special promise or count is added without a cited basis.

Arabic
اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَائِيلَ، وَمِيْكَائِيلَ، وَإِسْرَافِيلَ، فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ، عَالِمَ الغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ. اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقيمٍ
Listen to this dua
0:00 / 0:00

Arabic audio from Hisn al-Muslim, trimmed to this dua

Transliteration

Allahumma rabba Jibra'ila wa Mika'ila wa Israfil, fatiras-samawati wal-ard, 'alimal-ghaybi wash-shahadah, anta tahkumu bayna 'ibadika fima kanu fihi yakhtalifun. Ihdini limakhtulifa fihi minal-haqqi bi-idhnik, innaka tahdi man tasha'u ila siratim-mustaqim

Meaning in English

O Allah, Lord of Jibril, Mika'il and Israfil, Creator of the heavens and the earth, Knower of the unseen and the seen, You judge between Your servants in what they used to differ over. Guide me, by Your permission, to the truth in what has been disputed. You guide whom You will to a straight path.

Why this dua matters

The Prophet ﷺ opened his night prayer with this.

Source: Sahih Muslim 770
Common questions
What does Opening the night prayer: Lord of Jibril, Mika'il and Israfil mean?

O Allah, Lord of Jibril, Mika'il and Israfil, Creator of the heavens and the earth, Knower of the unseen and the seen, You judge between Your servants in what they used to differ over. Guide me, by Your permission, to the truth in what has been disputed. You guide whom You will to a straight path.

When should I recite Opening the night prayer: Lord of Jibril, Mika'il and Israfil?

The Prophet ﷺ opened his night prayer with this. Follow any timing or count stated in the cited narration; otherwise it may be used as a general personal du'a.

What is the source for Opening the night prayer: Lord of Jibril, Mika'il and Israfil?

Sahih Muslim 770.

Share this dua
Opening the night prayer: Lord of Jibril, Mika'il and Israfil: Arabic, transliteration, and translation
Tap … to save to your photos or share anywhere else
Also useful for
Related authentic duas