Al-Lail 92:16
The Night · ayah 16 of 21
ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Allathee kaththaba watawalla
"Who had denied and turned away."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"who denied [the truth], and turned away."
Pickthall (classic)+
"He who denieth and turneth away."
Yusuf Ali (classic)+
"Who give the lie to Truth and turn their backs."