Al-Inshiqaaq 84:14
The Splitting Open · ayah 14 of 25
إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ
Innahu thanna an lan yahoor
"Indeed, he had thought he would never return [to Allāh]."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"He thought he would never return [to his Lord]––"
Pickthall (classic)+
"He verily deemed that he would never return (unto Allah)."
Yusuf Ali (classic)+
"Truly, did he think that he would not have to return (to Us)!"