Al-Infitaar 82:1
The Cleaving · ayah 1 of 19
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ
Itha assamao infatarat
"When the sky breaks apart"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"When the sky is torn apart,"
Pickthall (classic)+
"When the heaven is cleft asunder,"
Yusuf Ali (classic)+
"When the Sky is cleft asunder;"