Al-Insaan 76:6
Man · ayah 6 of 31
عَيْنًۭا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ ٱللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًۭا
AAaynan yashrabu biha AAibaduAllahi yufajjiroonaha tafjeera
"A spring of which the [righteous] servants of Allāh will drink; they will make it gush forth in force [and abundance]."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"a spring for God’s servants, which flows abundantly at their wish."
Pickthall (classic)+
"A spring wherefrom the slaves of Allah drink, making it gush forth abundantly,"
Yusuf Ali (classic)+
"A Fountain where the Devotees of Allah do drink, making it flow in unstinted abundance."