Al-Insaan 76:20
Man · ayah 20 of 31
وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًۭا وَمُلْكًۭا كَبِيرًا
Wa-itha raayta thamma raaytanaAAeeman wamulkan kabeera
"And when you look there [in Paradise], you will see pleasure and great dominion."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"and if you were to look around, you would see bliss and great wealth:"
Pickthall (classic)+
"When thou seest, thou wilt see there bliss and high estate."
Yusuf Ali (classic)+
"And when thou lookest, it is there thou wilt see a Bliss and a Realm Magnificent."