Al-Qiyaama 75:39
The Resurrection · ayah 39 of 40
فَجَعَلَ مِنْهُ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ
FajaAAala minhu azzawjayni aththakarawal-ontha
"And made of him two mates, the male and the female."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"fashioning from it the two sexes, male and female?"
Pickthall (classic)+
"And made of him a pair, the male and female."
Yusuf Ali (classic)+
"And of him He made two sexes, male and female."