Al-Qiyaama 75:37
The Resurrection · ayah 37 of 40
أَلَمْ يَكُ نُطْفَةًۭ مِّن مَّنِىٍّۢ يُمْنَىٰ
Alam yaku nutfatan min manayyin yumna
"Had he not been a sperm from semen emitted?"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"Was he not just a drop of spilt-out sperm,"
Pickthall (classic)+
"Was he not a drop of fluid which gushed forth?"
Yusuf Ali (classic)+
"Was he not a drop of sperm emitted (in lowly form)?"