Nooh 71:24
Noah · ayah 24 of 28
وَقَدْ أَضَلُّوا۟ كَثِيرًۭا ۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا ضَلَٰلًۭا
Waqad adalloo katheeran walatazidi aththalimeena illa dalala
"And already they have misled many. And, [my Lord], do not increase the wrongdoers except in error.""
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"They have led many astray. Lord, bring nothing but destruction down on the evildoers!’"
Pickthall (classic)+
"And they have led many astray, and Thou increasest the wrong-doers in naught save error."
Yusuf Ali (classic)+
""They have already misled many; and grant Thou no increase to the wrong-doers but in straying (from their mark).""