Al-A'raaf 7:199
The Heights · ayah 199 of 206
خُذِ ٱلْعَفْوَ وَأْمُرْ بِٱلْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ ٱلْجَٰهِلِينَ
Khuthi alAAafwa wa/mur bilAAurfiwaaAArid AAani aljahileen
"Take what is given freely, enjoin what is good, and turn away from the ignorant."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"Be tolerant and command what is right: pay no attention to foolish people."
Pickthall (classic)+
"Keep to forgiveness (O Muhammad), and enjoin kindness, and turn away from the ignorant."
Yusuf Ali (classic)+
"Hold to forgiveness; command what is right; But turn away from the ignorant."