Al-Waaqia 56:64
The Inevitable · ayah 64 of 96
ءَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلزَّٰرِعُونَ
Aantum tazraAAoonahu am nahnu azzariAAoon
"Is it you who makes it grow, or are We the grower?"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"is it you who make them grow or We?"
Pickthall (classic)+
"Is it ye who foster it, or are We the Fosterer?"
Yusuf Ali (classic)+
"Is it ye that cause it to grow, or are We the Cause?"