An-Najm 53:12
The Star · ayah 12 of 62
أَفَتُمَٰرُونَهُۥ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ
Afatumaroonahu AAala mayara
"So will you dispute with him over what he saw?"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"Are you going to dispute with him what he saw with his own eyes?"
Pickthall (classic)+
"Will ye then dispute with him concerning what he seeth?"
Yusuf Ali (classic)+
"Will ye then dispute with him concerning what he saw?"