An-Najm 53:11
The Star · ayah 11 of 62
مَا كَذَبَ ٱلْفُؤَادُ مَا رَأَىٰٓ
Ma kathaba alfu-adu maraa
"The heart did not lie [about] what it saw."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"[The Prophet’s] own heart did not distort what he saw."
Pickthall (classic)+
"The heart lied not (in seeing) what it saw."
Yusuf Ali (classic)+
"The (Prophet's) (mind and) heart in no way falsified that which he saw."