Adh-Dhaariyat 51:22
The Winnowing Winds · ayah 22 of 60
وَفِى ٱلسَّمَآءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ
Wafee assama-i rizqukum wamatooAAadoon
"And in the heaven is your provision and whatever you are promised."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"in the sky is your sustenance and all that you are promised."
Pickthall (classic)+
"And in the heaven is your providence and that which ye are promised;"
Yusuf Ali (classic)+
"And in heaven is your Sustenance, as (also) that which ye are promised."