Qaaf 50:5
The letter Qaaf · ayah 5 of 45
بَلْ كَذَّبُوا۟ بِٱلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ فَهُمْ فِىٓ أَمْرٍۢ مَّرِيجٍ
Bal kaththaboo bilhaqqilamma jaahum fahum fee amrin mareej
"But they denied the truth when it came to them, so they are in a confused condition."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"But the disbelievers deny the truth when it comes to them; they are in a state of confusion."
Pickthall (classic)+
"Nay, but they have denied the truth when it came unto them, therefor they are now in troubled case."
Yusuf Ali (classic)+
"But they deny the Truth when it comes to them: so they are in a confused state."