Ad-Dukhaan 44:36
The Smoke · ayah 36 of 59
فَأْتُوا۟ بِـَٔابَآئِنَآ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ
Fa/too bi-aba-ina inkuntum sadiqeen
"Then bring [back] our forefathers, if you should be truthful.""
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"Bring back our forefathers, if what you say is true.’"
Pickthall (classic)+
"Bring back our fathers, if ye speak the truth!"
Yusuf Ali (classic)+
""Then bring (back) our forefathers, if what ye say is true!""