Yaseen 36:68
Yaseen · ayah 68 of 83
وَمَن نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِى ٱلْخَلْقِ ۖ أَفَلَا يَعْقِلُونَ
Waman nuAAammirhu nunakkis-hu fee alkhalqiafala yaAAqiloon
"And he to whom We grant long life We reverse in creation; so will they not understand?"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"If We extend anyone’s life, We reverse his development. Do they not use their reason?"
Pickthall (classic)+
"He whom we bring unto old age, We reverse him in creation (making him go back to weakness after strength). Have ye then no sense?"
Yusuf Ali (classic)+
"If We grant long life to any, We cause him to be reversed in nature: Will they not then understand?"