Ar-Room 30:6
The Romans · ayah 6 of 60
وَعْدَ ٱللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ ٱللَّهُ وَعْدَهُۥ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
WaAAda Allahi la yukhlifu AllahuwaAAdahu walakinna akthara annasi layaAAlamoon
"[It is] the promise of Allāh. Allāh does not fail in His promise, but most of the people do not know."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"This is God’s promise: God never breaks His promise, but most people do not know;"
Pickthall (classic)+
"It is a promise of Allah. Allah faileth not His promise, but most of mankind know not."
Yusuf Ali (classic)+
"(It is) the promise of Allah. Never does Allah depart from His promise: but most men understand not."