Ar-Room 30:3
The Romans · ayah 3 of 60
فِىٓ أَدْنَى ٱلْأَرْضِ وَهُم مِّنۢ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ
Fee adna al-ardi wahum minbaAAdi ghalabihim sayaghliboon
"In the nearest land. But they, after their defeat, will overcome"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"in a nearby land. They will reverse their defeat with a victory"
Pickthall (classic)+
"In the nearer land, and they, after their defeat will be victorious"
Yusuf Ali (classic)+
"In a land close by; but they, (even) after (this) defeat of theirs, will soon be victorious-"