Ar-Room 30:13
The Romans · ayah 13 of 60
وَلَمْ يَكُن لَّهُم مِّن شُرَكَآئِهِمْ شُفَعَٰٓؤُا۟ وَكَانُوا۟ بِشُرَكَآئِهِمْ كَٰفِرِينَ
Walam yakun lahum min shuraka-ihimshufaAAao wakanoo bishuraka-ihim kafireen
"And there will not be for them among their [alleged] partners any intercessors, and they will [then] be disbelievers in their partners."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"and they will have no intercessors among those partners they ascribed to God- they will deny these partners."
Pickthall (classic)+
"There will be none to intercede for them of those whom they made equal with Allah. And they will reject their partners (whom they ascribed unto Him)."
Yusuf Ali (classic)+
"No intercessor will they have among their "Partners" and they will (themselves) reject their "Partners"."