Ar-Room 30:14
The Romans · ayah 14 of 60
وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يَوْمَئِذٍۢ يَتَفَرَّقُونَ
Wayawma taqoomu assaAAatuyawma-ithin yatafarraqoon
"And the Day the Hour appears - that Day they will become separated."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"When the Hour arrives, on that Day people will be separated:"
Pickthall (classic)+
"In the day when the Hour cometh, in that day they will be sundered."
Yusuf Ali (classic)+
"On the Day that the Hour will be established,- that Day shall (all men) be sorted out."