Ash-Shu'araa 26:50
The Poets · ayah 50 of 227
قَالُوا۟ لَا ضَيْرَ ۖ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ
Qaloo la dayra innaila rabbina munqaliboon
"They said, "No harm. Indeed, to our Lord we will return."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"‘That will do us no harm,’ they said, ‘for we are sure to return to our Lord."
Pickthall (classic)+
"They said: It is no hurt, for lo! unto our Lord we shall return."
Yusuf Ali (classic)+
"They said: "No matter! for us, we shall but return to our Lord!"