Al-Muminoon 23:61
The Believers · ayah 61 of 118
أُو۟لَٰٓئِكَ يُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْخَيْرَٰتِ وَهُمْ لَهَا سَٰبِقُونَ
Ola-ika yusariAAoona feealkhayrati wahum laha sabiqoon
"It is those who hasten to good deeds, and they outstrip [others] therein."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"are the ones who race toward good things, and they will be the first to get them."
Pickthall (classic)+
"These race for the good things, and they shall win them in the race."
Yusuf Ali (classic)+
"It is these who hasten in every good work, and these who are foremost in them."