Al-Anbiyaa 21:64
The Prophets · ayah 64 of 112
فَرَجَعُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ فَقَالُوٓا۟ إِنَّكُمْ أَنتُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ
FarajaAAoo ila anfusihim faqalooinnakum antumu aththalimoon
"So they returned to [blaming] themselves and said [to each other], "Indeed, you are the wrongdoers.""
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"They turned to one another, saying, ‘It is you who are in the wrong,’"
Pickthall (classic)+
"Then gathered they apart and said: Lo! ye yourselves are the wrong-doers."
Yusuf Ali (classic)+
"So they turned to themselves and said, "Surely ye are the ones in the wrong!""