Taa-Haa 20:15
Taa-Haa · ayah 15 of 135
إِنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍۭ بِمَا تَسْعَىٰ
Inna assaAAata atiyatunakadu okhfeeha litujza kullu nafsin bimatasAAa
"Indeed, the Hour is coming - I almost conceal it - so that every soul may be recompensed according to that for which it strives."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"The Hour is coming––though I choose to keep it hidden––for each soul to be rewarded for its labour."
Pickthall (classic)+
"Lo! the Hour is surely coming. But I will to keep it hidden, that every soul may be rewarded for that which it striveth (to achieve)."
Yusuf Ali (classic)+
""Verily the Hour is coming - My design is to keep it hidden - for every soul to receive its reward by the measure of its Endeavour."