Maryam 19:28
Mary · ayah 28 of 98
يَٰٓأُخْتَ هَٰرُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ ٱمْرَأَ سَوْءٍۢ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّۭا
Ya okhta haroona ma kanaabooki imraa saw-in wama kanat ommuki baghiyya
"O sister [i.e., descendant] of Aaron, your father was not a man of evil, nor was your mother unchaste.""
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"Sister of Aaron! Your father was not an evil man; your mother was not unchaste!’"
Pickthall (classic)+
"O sister of Aaron! Thy father was not a wicked man nor was thy mother a harlot."
Yusuf Ali (classic)+
""O sister of Aaron! Thy father was not a man of evil, nor thy mother a woman unchaste!""