Al-Hijr 15:62
The Rock · ayah 62 of 99
قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌۭ مُّنكَرُونَ
Qala innakum qawmun munkaroon
"He said, "Indeed, you are people unknown.""
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"he said, ‘You are strangers.’"
Pickthall (classic)+
"He said: Lo! ye are folk unknown (to me)."
Yusuf Ali (classic)+
"He said: "Ye appear to be uncommon folk.""