Al-Hijr 15:23
The Rock · ayah 23 of 99
وَإِنَّا لَنَحْنُ نُحْىِۦ وَنُمِيتُ وَنَحْنُ ٱلْوَٰرِثُونَ
Wa-inna lanahnu nuhyeewanumeetu wanahnu alwarithoon
"And indeed, it is We who give life and cause death, and We are the Inheritor."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"It is We who give life and death; it is We who inherit [everything]."
Pickthall (classic)+
"Lo! and it is We, even We, Who quicken and give death, and We are the Inheritor."
Yusuf Ali (classic)+
"And verily, it is We Who give life, and Who give death: it is We Who remain inheritors (after all else passes away)."