Al-Humaza 104:6
The Traducer · ayah 6 of 9
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ
Naru Allahi almooqada
"It is the fire of Allāh, [eternally] fueled,"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"It is God’s Fire, made to blaze,"
Pickthall (classic)+
"(It is) the fire of Allah, kindled,"
Yusuf Ali (classic)+
"(It is) the Fire of (the Wrath of) Allah kindled (to a blaze),"