Barakahبركة
SupportSign in
Sign in
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Aadiyaat
Surah 100 of 114 · Meccan
سُورَةُ العَادِيَاتِ

Al-Aadiyaat

The Chargers · 11 ayahs · 164 letters
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
  1. 1
    وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا

    WalAAadiyati dabha

    By the racers, panting,

  2. 2
    فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًۭا

    Falmooriyati qadha

    And the producers of sparks [when] striking

  3. 3
    فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًۭا

    Falmugheerati subha

    And the chargers at dawn,

  4. 4
    فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا

    Faatharna bihi naqAAa

    Stirring up thereby [clouds of] dust,

  5. 5
    فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا

    Fawasatna bihi jamAAa

    Arriving thereby in the center collectively,

  6. 6
    إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ

    Inna al-insana lirabbihi lakanood

    Indeed mankind, to his Lord, is ungrateful.

  7. 7
    وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ

    Wa-innahu AAala thalikalashaheed

    And indeed, he is to that a witness.

  8. 8
    وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

    Wa-innahu lihubbi alkhayri lashadeed

    And indeed he is, in love of wealth, intense.

  9. 9
    ۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ

    Afala yaAAlamu itha buAAthira mafee alquboor

    But does he not know that when the contents of the graves are scattered

  10. 10
    وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ

    Wahussila ma fee assudoor

    And that within the breasts is obtained,

  11. 11
    إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ

    Inna rabbahum bihim yawma-ithinlakhabeer

    Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Aware.

Previous99. Az-ZalzalaNext101. Al-Qaari'a
Barakahبركة

Islam, in one quiet place. Built by a revert, for the ummah. No ads, no tracking.

Pray
  • Prayer times
  • How to pray
  • Qibla
  • Hijri calendar
Learn
  • Ask (AI)
  • New Muslim path
  • Duas & adhkar
  • Daily verse
  • Daily hadith
  • 99 Names
Tools
  • Halal scanner
  • Halal logos
  • Zakat calculator
  • Tasbih
Barakah
  • Support Barakah
  • Dashboard
  • Settings
© 2026 Barakah. Built with niyyah for the ummah.
A starting point, not a substitute for a qualified scholar.