What Does Kitab (كِتَاب) Mean in the Quran?
The root of writing. From it come kataba (he wrote), katib (a scribe), maktub (written), and kitab (a book, a decree).
Counted from the Uthmani text bundled with this site: the singular kitab in all its written forms, with article, prefixes, and pronouns. The plural kutub is a different written form and is not included.
Inside the Quran
Al-Kitab, the Book, is one of the Quran's names for itself, dhalika l-kitabu la rayba fih, that is the Book about which there is no doubt (2:2). It also names earlier scriptures and the record of deeds every soul will meet.
Sometimes kitab means decree rather than pages, kitaban mu'ajjala, a decree with a set term (3:145). Context decides, and that flexibility is itself a lesson in how Quranic vocabulary works.
“This is the Book about which there is no doubt, a guidance for those conscious of Allāh -”
“He has sent down upon you, [O Muḥammad], the Book in truth, confirming what was before it. And He revealed the Torah and the Gospel”
“[All] praise is [due] to Allāh, who has sent down upon His Servant [Muḥammad (ﷺ)] the Book and has not made therein any deviance.”
Arabic quoted letter for letter from the Uthmani text of our Quran reader. Translation: Saheeh International.
Practice with the full Quran, word by word, in the Barakah Life app
Every ayah with word-by-word meaning, transliteration, and audio you can slow down. What you just learned here, you can practise on the whole mushaf.
Get the Barakah app