Level 2 · Daily conversations

What Does Alhamdulillah Mean? Meaning and How to Reply

الْحَمْدُ لِلَّهِ
alhamdulillah
All praise belongs to Allah.

When to say it

Alhamdulillah is the second ayah of Surah al-Fatiha, the surah every Muslim recites in every prayer. Al-hamd is praise joined with gratitude, and lillah means it belongs to Allah, all of it, always.

Say it when asked how you are, when you finish eating, when good news arrives, and when you simply notice a blessing. Say it also in hardship, the Prophet ﷺ praised Allah in every state, and the believer's affair is all good (Sahih Muslim 2999).

It is also the sunnah after sneezing. The one who sneezes says alhamdulillah, and the one who hears it replies with a du'a of mercy (Sahih al-Bukhari 6224).

Exactly how to reply
يَرْحَمُكَ اللَّهُ

yarhamukallah

May Allah have mercy on you, the reply to a sneeze.

In ordinary talk, alhamdulillah needs no reply, though many affirm it by repeating it. After a sneeze the exchange is sunnah: the sneezer says alhamdulillah, you reply yarhamukallah, and the sneezer answers yahdikumullahu wa yuslihu balakum, may Allah guide you and set your affairs right (Sahih al-Bukhari 6224).

Hear it in a real exchange

Two short dialogues. Read them aloud, both parts.

A sneeze in the study circle

Someone sneezes during the tafsir lesson.

الْحَمْدُ لِلَّهِ
alhamdulillah
All praise belongs to Allah.
يَرْحَمُكَ اللَّهُ
yarhamukallah
May Allah have mercy on you.
يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ
yahdikumullahu wa yuslihu balakum
May Allah guide you and set your affairs right.
Good news at work

A colleague tells you his job was confirmed.

ثَبَّتُونِي فِي الْعَمَلِ الْيَوْمَ
thabbatuni fil-amal al-yawm
They confirmed my job today.
الْحَمْدُ لِلَّهِ، مَا شَاءَ اللَّهُ
alhamdulillah, ma sha' Allah
All praise belongs to Allah. What Allah willed!
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ
alhamdulillahil-ladhi bini'matihi tatimmus-salihat
Praise be to Allah, by whose favour good things are completed.
Related phrases
Keep going

Practice with the full Quran, word by word, in the Barakah Life app

Every ayah with word-by-word meaning, transliteration, and audio you can slow down. What you just learned here, you can practise on the whole mushaf.

Get the Barakah app