From Du'as from the Qur'an

Rabbi hab li hukman: join me with the righteous

Quick answer

My Lord, grant me authority and join me with the righteous. Grant me an honourable mention among later generations, and make me one of the inheritors of the Garden of Bliss.

When to recite

Ibrahim (AS) prayed this after declaring to his father and his people that he worshipped only the Lord of the worlds. Use it in personal du'a whenever its meaning matches what you are asking Allah (SWT) for. There is no fixed count unless one is established by a cited source.

Verified wording

The Arabic and meaning are paired with Quran 26:83-85. No special promise or count is added without a cited basis.

Arabic
رَبِّ هَبْ لِى حُكْمًۭا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّٰلِحِينَ وَٱجْعَل لِّى لِسَانَ صِدْقٍۢ فِى ٱلْءَاخِرِينَ وَٱجْعَلْنِى مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ
Listen to these ayahs
0:00 / 0:00

Qur'an recitation by Mishary Alafasy

Transliteration

Rabbi hab li hukman wa alhiqni bi-s-salihin, wa-j'al li lisana sidqin fi-l-akhirin, wa-j'alni min warathati jannati-n-na'im.

Meaning in English

My Lord, grant me authority and join me with the righteous. Grant me an honourable mention among later generations, and make me one of the inheritors of the Garden of Bliss.

Why this dua matters

Ibrahim (AS) prayed this after declaring to his father and his people that he worshipped only the Lord of the worlds.

Common questions
What does Rabbi hab li hukman: join me with the righteous mean?

My Lord, grant me authority and join me with the righteous. Grant me an honourable mention among later generations, and make me one of the inheritors of the Garden of Bliss.

When should I recite Rabbi hab li hukman: join me with the righteous?

Ibrahim (AS) prayed this after declaring to his father and his people that he worshipped only the Lord of the worlds. Use it in personal du'a whenever its meaning matches what you are asking Allah (SWT) for. There is no fixed count unless one is established by a cited source.

What is the source for Rabbi hab li hukman: join me with the righteous?

Quran 26:83-85.

Share this dua
Rabbi hab li hukman: join me with the righteous: Arabic, transliteration, and translation
Tap … to save to your photos or share anywhere else
Also useful for
Related authentic duas