Barakahبركة
All featuresSupportContactCareersSign in
Sign in
  1. Home
  2. /
  3. Duas
  4. /
  5. Duas from the Qur'an
  6. /
  7. Rabbana zalamna, the dua of Adam
From Duas from the Qur'an

Rabbana zalamna, the dua of Adam

Arabic
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
Transliteration

Rabbana zalamna anfusana, wa in lam taghfir lana wa tarhamna la-nakunanna mina-l-khasirin.

Translation

Our Lord, we have wronged ourselves, and if You do not forgive us and have mercy on us, we will surely be among the losers.

From the Sunnah

The first prayer of repentance, the words Adam and Hawa said after they slipped. The template for every tawba since.

Source: Quran 7:23
Share this dua
Rabbana zalamna, the dua of Adam: Arabic, transliteration, and translation
Tap … to save to your photos or share anywhere else
Also useful for
Forgiveness & tawbah
Previous
Rabbana afrigh 'alayna sabra
Next
Rabbi ishrah li sadri, the dua of Musa
All duas from the qur'anDuas libraryOpen tasbih
Barakahبركة

Islam, in one quiet place. Built by a revert, for the ummah. No ads, no tracking.

Pray
  • Prayer times
  • How to pray
  • Qibla
  • Hijri calendar
Learn
  • Ask (AI)
  • New Muslim path
  • Duas & adhkar
  • Daily verse
  • Daily hadith
  • 99 Names
Tools
  • Halal scanner
  • Halal logos
  • Zakat calculator
  • Tasbih
Barakah
  • All features
  • About
  • Contact
  • Careers
  • Support + Premium
  • Dashboard
  • Settings
Legal
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Barakah Life. Built with niyyah for the ummah.·PrivacyTermsAboutBlogContact
A starting point, not a substitute for a qualified scholar.