From Du'as from the Qur'an

Rabbana innaka ta'lamu: You know what we hide

Quick answer

Our Lord, You know what we conceal and what we declare, and nothing on the earth or in the heaven is hidden from Allah.

When to recite

Ibrahim (AS) continued his du'a by affirming that Allah (SWT) knows every hidden and open matter. Use it in personal du'a whenever its meaning matches what you are asking Allah (SWT) for. There is no fixed count unless one is established by a cited source.

Verified wording

The Arabic and meaning are paired with Quran 14:38. No special promise or count is added without a cited basis.

Arabic
رَبَّنَآ إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِى وَمَا نُعْلِنُ ۗ وَمَا يَخْفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِن شَىْءٍۢ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِى ٱلسَّمَآءِ
Listen to this ayah
0:00 / 0:00

Qur'an recitation by Mishary Alafasy

Transliteration

Rabbana innaka ta'lamu ma nukhfi wa ma nu'lin, wa ma yakhfa 'ala-llahi min shay'in fi-l-ardi wa la fi-s-sama'.

Meaning in English

Our Lord, You know what we conceal and what we declare, and nothing on the earth or in the heaven is hidden from Allah.

Why this dua matters

Ibrahim (AS) continued his du'a by affirming that Allah (SWT) knows every hidden and open matter.

Common questions
What does Rabbana innaka ta'lamu: You know what we hide mean?

Our Lord, You know what we conceal and what we declare, and nothing on the earth or in the heaven is hidden from Allah.

When should I recite Rabbana innaka ta'lamu: You know what we hide?

Ibrahim (AS) continued his du'a by affirming that Allah (SWT) knows every hidden and open matter. Use it in personal du'a whenever its meaning matches what you are asking Allah (SWT) for. There is no fixed count unless one is established by a cited source.

What is the source for Rabbana innaka ta'lamu: You know what we hide?

Quran 14:38.

Share this dua
Rabbana innaka ta'lamu: You know what we hide: Arabic, transliteration, and translation
Tap … to save to your photos or share anywhere else
Also useful for
Related authentic duas