From Hisn al-Muslim

On marrying: asking for her good

Quick answer

When one of you marries a woman, or takes on a servant, let him say: O Allah, I ask You for her good and the good of the nature You have given her, and I seek refuge in You from her harm and the harm of the nature You have given her. And when he buys a camel, let him take hold of the top of its hump and say the same.

When to recite

A du'a for a new beginning: asking for the good in what Allah (SWT) has brought into your life and protection from any harm in it. Follow any timing or count stated in the cited narration; otherwise it may be used as a general personal du'a.

Verified wording

The Arabic and meaning are paired with Sunan Abi Dawud 2160 (hasan), Sunan Ibn Majah 1918 (hasan). No special promise or count is added without a cited basis.

Arabic
إِذَا تَزَوَّجَ أَحَدُكُمُ امْرَأَةً، أَوْ إِذَا اشْتَرَى خَادِماً فَلْيَقُلْ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ، وَإِذَا اشْتَرَى بَعِيراً فَلْيَأْخُذْ بِذِرْوَةِ سَنَامِهِ وَلْيَقُلْ مِثْلَ ذَلِكَ
Transliteration

Idha tazawwaja ahadukumu-mra'atan, aw idhashtara khadiman fal-yaqul: Allahumma inni as'aluka khayraha wa khayra ma jabaltaha 'alayh, wa a'udhu bika min sharriha wa sharri ma jabaltaha 'alayh. Wa idhashtara ba'iran fal-ya'khudh bi-dhirwati sanamihi wal-yaqul mithla dhalik.

Meaning in English

When one of you marries a woman, or takes on a servant, let him say: O Allah, I ask You for her good and the good of the nature You have given her, and I seek refuge in You from her harm and the harm of the nature You have given her. And when he buys a camel, let him take hold of the top of its hump and say the same.

Why this dua matters

A du'a for a new beginning: asking for the good in what Allah (SWT) has brought into your life and protection from any harm in it.

Source: Sunan Abi Dawud 2160 (hasan), Sunan Ibn Majah 1918 (hasan)
Common questions
What does On marrying: asking for her good mean?

When one of you marries a woman, or takes on a servant, let him say: O Allah, I ask You for her good and the good of the nature You have given her, and I seek refuge in You from her harm and the harm of the nature You have given her. And when he buys a camel, let him take hold of the top of its hump and say the same.

When should I recite On marrying: asking for her good?

A du'a for a new beginning: asking for the good in what Allah (SWT) has brought into your life and protection from any harm in it. Follow any timing or count stated in the cited narration; otherwise it may be used as a general personal du'a.

What is the source for On marrying: asking for her good?

Sunan Abi Dawud 2160 (hasan), Sunan Ibn Majah 1918 (hasan).

Share this dua
On marrying: asking for her good: Arabic, transliteration, and translation
Tap … to save to your photos or share anywhere else
Also useful for
Related authentic duas