Sunday, January 21 · Rajab 9, 1445 AH

That day

One ayah. One hadith. One name. Quiet things, in their place.

Jump to today
Today's verse · forgiveness
Ash-Shuraa 42:40
وَجَزَٰٓؤُا۟ سَيِّئَةٍ سَيِّئَةٌ مِّثْلُهَا ۖ فَمَنْ عَفَا وَأَصْلَحَ فَأَجْرُهُۥ عَلَى ٱللَّهِ ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Wajazao sayyi-atin sayyi-atun mithluhafaman AAafa waaslaha faajruhu AAalaAllahi innahu la yuhibbu aththalimeen

And the retribution for an evil act is an evil one like it, but whoever pardons and makes reconciliation - his reward is [due] from Allāh. Indeed, He does not like wrongdoers.

The recompense of an evil is an evil like it, but whoever pardons and makes reconciliation, his reward is with Allah.

Today's hadith · tahajjud
Sahih al-Bukhari 1145, Sahih Muslim 758

Allah descends in the last third

يَنْزِلُ رَبُّنَا كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ، يَقُولُ: مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ؟ مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ؟ مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ؟

Yanzilu Rabbuna kulla laylatin ila-s-sama'i-d-dunya hina yabqa thuluthu-l-layli-l-akhir, yaqul: Man yad'uni fa-astajiba lah? Man yas'aluni fa-u'tiyah? Man yastaghfiruni fa-aghfira lah?

Our Lord descends each night to the nearest heaven when the last third of the night remains, saying: Who will call upon Me, so I answer him? Who will ask of Me, so I give him? Who will seek My forgiveness, so I forgive him?

Narrated by Abu Hurayrah.

Open the hadith page
الرَّقِيبُ
Name of the day · #43 of 99
Ar Raqeeb· The Watchful One
Open name

Save your streak across devices.

Sign in (free) and your salah, dhikr, and verse streaks follow you to every device.

Sign in