Faqoola lahu qawlan layyinanlaAAallahu yatathakkaru aw yakhsha
And speak to him with gentle speech that perhaps he may be reminded or fear [Allāh]."
Speak to him with gentle speech, that perhaps he may be reminded. Said to Musa about Pharaoh.
One ayah. One hadith. One name. Quiet things, in their place.
Jump to todayFaqoola lahu qawlan layyinanlaAAallahu yatathakkaru aw yakhsha
And speak to him with gentle speech that perhaps he may be reminded or fear [Allāh]."
Speak to him with gentle speech, that perhaps he may be reminded. Said to Musa about Pharaoh.
'Ala kulli muslimin sadaqah. Fa-qalu: ya Nabiyya-llah, fa-man lam yajid? Qal: ya'malu bi-yadihi fa-yanfa'u nafsahu wa yatasaddaq. Qalu: fa-in lam yajid? Qal: yu'inu dha-l-hajati-l-malhuf. Qalu: fa-in lam yajid? Qal: fal-ya'mal bi-l-ma'ruf, wal-yumsik 'ani-sh-sharr, fa-innaha lahu sadaqah.
Every Muslim has to give charity. They asked: O Prophet of Allah, what of someone who has nothing? He said: He works with his hands, benefits himself and gives charity. They asked: And if he cannot? He said: He helps someone in need who calls for help. They asked: And if he cannot? He said: Then let him do good and hold back from evil, for that is charity for him.
Narrated by Abu Musa al-Ash'ari.
Open the hadith page